Ilustracija: Getty Images
DVIJE nove stranice iz dnevnika Anne Frank sadrže više prostih šala i njezine misli o seksu.
Dnevnik mlade Židovke, koji je pisala skrivajući se od nacista, postao je svjetski poznat kad je objavljen nakon njezine smrti potkraj rata.
Skrivene stranice bile su prekrivene smeđom trakom, vjerojatno kako bi ih sakrila od obitelji. Nove tehnike istraživačima su omogućile da pročitaju što piše na tim stranicama, piše BBC.
Zapisi su nastali 28. rujna 1942. godine, nedugo nakon što se 13-godišnja Anne počela skrivati. Osim četiri proste šale koje je znala, zapisala je i nekoliko rečenica o seksualnoj edukaciji, zamišljajući da ona nekoga educira, pri čemu spominje prostitutke - o kojima je, piše na drugom mjestu, čula od oca.
"Kao svakog adolescenta, i nju je zanimala ova tema", rekao je Ronald Leopold iz muzeja Anne Frank House u Amsterdamu.
"Svi koji su dosad pročitali novootkrivene odlomke nisu se mogli suzdržati od smijeha", rekao je direktor Instituta Noid, Frank van Vree, koji je pomogao u iščitavanju.
"Znate li što rade njemačke Wehrmacht djevojke u Nizozemskoj? Služe kao madraci vojnicima", jedna je od šala.
Anne Frank preminula je u nacističkom kampu smrti 1945. godine. Njezin otac, koji je jedini u obitelji preživio rat, objavio je njezin dnevnik 1947. godine.