Gdje god je dosad igrao, Martinez je ostavio itekakav trag kada su u pitanju pogoci. Primjerice, u svom matičnom klubu, Independienteu iz Medellina, je igrao od 2004. do 2009. godine, te je u 84 prvenstvena ogleda postigao čak 65 pogodaka. U spomenutom Jaguaresu je igrao dvije sezone tijekom kojih je postigao 33 prvenstvena gola u 64 utakmice.
Također, u nacionalnom dresu je igrao 14 puta, a pet se puta upisivao u strijelce. Porto se nada da će jednako, ako ne i više, biti djelotvoran u novom, plavo-bijelom dresu.