Screenshot: Youtube
DAVID FERNANDEZ BORBALAN, iskusni (43) međunarodni sudac, potpuno je upropastio inače sjajnu utakmicu Athletic - Barcelona (2:1), prvi susret osmine finala Kupa kralja i to tako da je teško oštetio Barcelonu.
Aktualni nositelj duple španjolske krune daleko bi lakše nastavio pokušaj obrane naslova u kupu da mu Borbalan nije skrivio prvi poraz u ovom natjecanju u zadnjih sedam godina od kluba koji nije Real i prvi poraz u kupu otkako Barcelonu vodi Luis Enrique.
Površni pogled na rezultat i ključne trenutke utakmice zavarava i čini se kako se Barcelona nema što žaliti nakon poraza u Bilbau, jer od 74. minute, kada je Borbalan zbog drugog žutog kartona isključio Raula Garciju, gosti su imali igrača više, a šest minuta kasnije, također je nakon drugog žutog iz igre morao i Ander Iturraspe, pa je Barcelona posljednjih deset minuta igrala protiv samo osam suparnika u polju.
Slijedom toga, čini se kako joj je sudac omogućio veliku brojčanu nadmoć i da je Barcelona sama kriva što je nije iskoristila. Ali oba isključenja nisu bila upitna, pa je neutemeljno skandiranje domaćih navijača, koji su nakon crvenog kartona Iturraspeu vikali "Tako pobjeđuje Real!", podsjećajući na sudačko protežiranje omraženog kluba iz metropole.
Athletic je već do 28. minute imao velikih 2:0, ali pitanje je koji bi rezultat tada bio da je Borbalan u 20. minuti, kod 0:0, napravio ono što je morao, dosudio penal za Barcelonu, kada je golman Iraizoz pred svojim vratima "raznio" Piquea u zračnom duelu.
U 36. minuti domaćin je imao spomenutu prednost, ali je trebao imati manjak u igračima na terenu, jer Aduriz, strijelac prvog gola za Athletic, u gužvi pred golom Barcelone grubo je šakom u vrat udario Umtitija. Borbalan je i ovo odšutio, da bi par minuta kasnije obojici igrača dao žuti karton kada se Barcin branič išao osvetiti napadaču Athletica za nekažnjeni napad.
Kao da ovo nisu bile dovoljne greške na štetu Barcelone, Borbalan je do kraja poluvremena oštetitio goste za još jedan nedosuđeni jedanaesterac, iako je ova situacija bila još jasnija od one ranije (također nepravedno nesankcionirane), jer sada je Neymara u prodoru u kaznenom prostoru Etxeita zaustavio očitim prekršajem, točnije guranjem noge među suparnikove noge, i to u "ono mjesto".
Sudac je bio u neposrednoj blizini, ali opet nije ništa dosudio, na što su igrači Barcelone, ionako razdraženi zbog prethodnih grešaka na njihovu štetu, potpuno poludjeli i okružili Borbalana. Čak je i mirni Iniesta koji nikada ne prosvjeduje burno, sada napadao suca tako žestoko da je dobio žuti karton, a zbog istog razloga požutjeli su Alba i Busquets.