"BUT could he do it on a cold rainy night in Stoke" nogometna je fraza koja je u posljednjih 10-ak godina doživjela nevjerojatnu popularnost, a odnosi se na skepsu i cinizam svojstven tradicionalnom britanskom pogledu nogometa. Naime, prema toj mantri, samo se u Premiershipu igra pravi i muški nogomet. Shodno tome, lako je zabijati golove Betisu, Torinu ili Werderu, pravi igrači mogu se dokazati tek kada svoj talent pokažu na engleskim terenima kojima vlada hladno vrijeme i vruće glave.
"Messi zabija samo Eibaru i Osasuni"
Nitko vjerojatno nije bio intenzivnije podvrgnut takvoj mantri od Lea Messija, te i danas postoji dio javnosti koji smatra kako je on svoje brojke, umijeće i nagrade "nabio" protiv Rayo Vallecana, Osasune i ostalih sadašnjih i bivših španjolskih davljenika. Ipak, egzaktne brojke pokazuju nešto sasvim drugo - Messijev učinak protiv najboljih engleskih klubova je nevjerojatan.
S dva gola protiv Liverpoola, stigao je do brojke od 26 golova protiv engleskih momčadi. Tri pogotka zabio je Chelseaju, 9 Arsenalu, 6 Manchester Cityju, 4 Manchester Unitedu, te po 2 Tottenhamu i Liverpoolu, a za sve to trebala su mu tek 33 nastupa. Time je zabio gol svakoj engleskoj ekipi s kojom se susreo u Ligi prvaka. Ako vam ti brojevi u vakuumu ne znače mnogo, dovoljno je samo usporediti njegove brojke s konkurencijom. Vjerovali ili ne, tek su dva aktivna igrača iz engleske lige zabila više golova protiv šest prethodno nabrojanih, najboljih engleskih klubova. To su Sergio Aguero (43) i Jamie Vardy (29), dok je poravnat s Edenom Hazardom.
Već u idućoj utakmici može postići ono za što je Ronaldu trebalo čak šest sezona
Naravno, ono što je bizarno u toj računici je činjenica da je Messi iza sebe ostavio imena poput Rooneyja, Van Persieja ili Kanea, iako za razliku od njih niti jednu sezonu nije odigrao u engleskoj ligi u kojoj svi ostali igrači s popisa imaju minimalno 10 susreta godišnje protiv tih suparnika. Štoviše, kada bi teoretski igrao u engleskoj ligi i zabijao jednakom frekvencijom protiv najboljih suparnika (svakih 114 minuta), trebalo bi mu oko pet sezona da sruši Aguerov rekord, dok je za isto ostvarenje Agueru trebalo "čak" osam sezona. Konačno, Cristiano Ronaldo dao je dva gola više od Messija najboljim engleskim klubovima. Cristiano Ronaldo igrao je u Premiershipu 6 sezona.
Izgleda da Messi to može napraviti hladne noći u Stokeu.