"Možete li se nositi s ovim?": Život ljudi koji ostaju u Siriji

Screenshot: BBC/Facebook

RAT U SIRIJI je već odnio 250,000 života i naciju pretvorio u najvećeg izvoznika izbjeglica svijeta, navodi UN. No što je s ljudima koji žive u strahu – kako je njima? Pita prokušana novinarka BBC-ja Victoria Derbyshire i donosi razgovor s anonimnom ženom koja je ostala živjeti u Damasku i sa svijetom podijelila promišljanja o životu u zemlji pogođenoj ratom.

"Prije svega, Sirijci koji odlaze su izbjeglice, ne migranti. Sirijci odlaze jer je u tijeku rat, oni traže krijumčare ljudi putem interneta ili na društvenim mrežama kako bi pokušali pobjeći. Ja znam prijatelje koji su u EU pobjegli preko Turske. Europa je najbolje mjesto za otići, ako odete u arapsku zemlju uvijek ćete biti izbjeglica, ali ako odete u EU možete postati građanin. Ljudi vide nadu da mogu živjeti u europskom društvu. 

'We live in constant danger of being killed.'The war in Syria has now killed at least 250,000 people, and has made the country the largest exporter of refugees in the world, according to the UN. But what about the people who remain in Syria - what is life like there at the moment? One woman, who lives in the capital, Damascus, shares what life is like living in a country at war. Could you cope?

Posted by Victoria Derbyshire on Tuesday, September 8, 2015


Život u Siriji nije lagan, ja živim u Damasku, na području pod kontrolom režima. Mi imamo nestašicu vode i struje i živimo u stalnom strahu da ćemo biti ubijeni. Brojne obitelji su otišle kad je započeo rat, ali se njihov broj povećava iz godine u godinu jer su izgubili nadu u budućnost zemlje. Mnogi vide da je budućnost izrazito tamna. Dio ljudi još uvijek ima nade, dio ne, a mladi radije odlaze iz zemlje nego da služe sirijskoj vojsci. Drugi se jako boje za svoju djecu, da će ona odrasti u okružju ubijanja, rata i svega što se događa oko nas," rekla je neimenovana sugovornica za BBC koji pita "možete li se nositi s ovim?"

Komentare možete pogledati na ovom linku.

Pročitajte više

 
Komentare možete pogledati na ovom linku.