"ŽELIM vam zdravlje." U uobičajenom kontekstu ovo je kurtoazna, lijepa želja. No kada to kaže ruski predsjednik Vladimir Putin, ta rečenica automatski poprima neke druge, zlokobnije konotacije. I sam svjestan toga, bivši KGB-ovac Putin je, uz ovu želju koju je uputio američkom kolegi Joeu Bidenu, odmah napomenuo da to "kaže bez ironije ili šale", no ni ta ograda neće uvjeriti mnoge.
Putin poželio Bidenu "dobro zdravlje"
Putin je Bidenu poželio dobro zdravlje osvrćući se na njegovu izjavu da je ruski predsjednik "ubojica", da "nema dušu" i da će "platiti cijenu" za ponovno uplitanje u američke izbore u korist Donalda Trumpa. A onda je ponudio klišej kao odgovor koji bismo mogli slobodno prevesti kao "svoj svoga najbolje poznaje":
"To nije samo dječja izreka ili šala. To ima duboko psihološko značenje. Mi uvijek vidimo vlastite osobine u drugim ljudima i mislimo da su oni isti kao mi. I na temelju toga procjenjujemo aktivnosti i iznosimo procjene", zaključio je Putin svoju lekciju iz pop-psihologije u intervjuu održanom na sedmu godišnjicu aneksije Krima - prve takve aneksije na teritoriju Europe otkad su nacisti i staljinisti divljali ovim kontinentom prije sedamdeset pet godina.
>>Biden kaže da je Putin ubojica. Putin: Svoj svoga najbolje poznaje
Podsjetimo, nakon što su američka obavještajna zajednica i tim specijalnog tužitelja Roberta Muellera nedvojbeno utvrdili da se Rusija uplela u izbora 2016., na kojima je Trump pobijedio, novo izvješće ureda direktorice Nacionalne obavještajne agencije utvrdilo je da je Rusija organizirala širenje "zavaravajućih i neutemeljenih optužbi" protiv Bidena pred izbore, a da je ovu propagandnu operaciju odobrio sam Putin.
Ta je operacija, prema izvještaju, uključivala i potajno vršenje utjecaja na ljude bliske Trumpu, uz prilično jasno referiranje na Trumpovog odvjetnika Rudyja Giulianija i njegovo promicanje optužbi na račun Bidenove obitelji kao korumpirane. Rusija je tako širila i vrlo ozbiljne optužbe na račun njegovog sina Huntera Bidena, oko kojeg je izbio skandal kad je tabloid New York Post objavio sadržaj laptopa koji je on navodno ostavio u računalnom servisu. Ipak, ova operacija nije bila na razini one iz 2016., kad su ruske obavještajne službe hakirale i zatim, uz pomoć Wikileaksa, raspačavale e-mailove demokratskih političara kako bi ih inkriminirale, uz zasipanje društvenih mreža lažnim vijestima i propagandom.
>>Rusi se spremaju za nove američke sankcije, SAD ih optužuje za miješanje u izbore
Dugi niz Rusa koji su se zamjerili Putinu pa nastradali
No to nije razlog zašto je Biden nazvao Putina ubojicom, naravno. Razlog je, po svemu sudeći, dugi i mračni niz ubojstava, pokušaja ubojstava i sumnjivih smrti ruskih disidenata, oporbenih političara i neovisnih novinara, koji se pripisuju Kremlju i samom Putinu, što oni uporno poriču. Ovo su samo neki s tog popisa:
- Ana Politkovskaja, novinarka koja je pisala kritički o Čečenskom ratu, ustrijeljena u svojoj zgradi 2006.
- Aleksandar Litvinenko, odbjegli agent ruske obavještajne službe FSB, optužio Kremlj da je raznio stambenu zgradu u Moskvi kako bi podmetnuo napad Čečenima 1999., otrovan polonijem u čaju i umro 2006.
- Sergej Magnicki, porezni konzultant koji je otkrio korupcijski skandal, umro u zatvoru 2008. nakon navodnog mučenja i premlaćivanja, po njemu je dobio ime američki Magnickijev zakon za sankcije za kršenje ljudskih prava
- Boris Berezovski, oligarh koji je pobjegao u Veliku Britaniju nakon što se usprotivio Putinu, pronađen obješen u svom domu u Londonu 2013.
- Boris Nemcov, ruski oporbeni političar, ustrijeljen s leđa na mostu ispred Kremlja dok je pripremao izvještaj o tome da se ruska vojska bori na teritoriju Ukrajine
- Vladimir Kara-Murza, ruski oporbeni političar i aktivist, otrovan 2015. i 2017., preživio trovanje
- Sergej Skripal, bivši dvostruki špijun koji je također pobjegao u Veliku Britaniju, tamo su njega i kćer agenti ruske vojno-obavještajne službe GRU pokušali ubiti nervnim otrovom novičokom 2018. u Salisburyju, preživio je
- Aleksej Navalni, oporbeni političar koji je razotkrio više korupcijskih afera, više puta uhićivan, zatvaran, napadan i osuđen pod upitnom optužnicom, otrovan novičokom u Sibiru 2020., jedva preživio, trenutno u ruskom zatvoru
>>GRU - tajna služba koja ubija i hakira za Putina
>>JEZIVA SLIKA Ova trojica ljudi zamjerili su se Putinu. Danas su svi mrtvi
>>VIDEO Pogledajte svjedočenje Putinovog protivnika koji je preživio dva trovanja
Navalnijev slučaj zasigurno je Bidenu bio prvi na pameti kad ga je voditelj ABC-a pitao je li Putin ubojica. Putin je svoj poslovični KGB-ovski cinizam, uz jednako poslovični KGB-ovsko hladni izraz lica, demonstrirao i u tom slučaju.
"Naravno da onda naše specijalne jedinice trebaju pripaziti na njega. No to ne znači da će ga otrovati. Da su ga htjele ubiti, vjerojatno bi već bio mrtav", komentirao je Putin cinično optužbu da je dao ubiti Navalnog, koji je razotkrio palaču vrijednu više od milijardu dolara na obali Crnog mora koja navodno pripada upravo ruskom predsjedniku. On, naravno, i to poriče.
>>Poslušajte moćan govor Navalnog pred sudom: Maleni čovjek u bunkeru silazi s uma
Baš kao što Rusija poriče ove likvidacije - neke uspješne, neke neuspješne - tako poriče i ratne zločine sustavnog bombardiranja civilnog stanovništva, bolnica i škola otkad se 2015. uključila u rat u Siriji, primjerice, gdje je broj žrtava službeno nepoznat, ali kreće se u stotinama tisuća.
Osim što Putinova želja "dobrog zdravlja" Bidenu ima pomalo zlokobne konotacije, može se shvatiti i kao aluzija na spekulacije da Biden boluje od demencije, što je i bio dio predizborne propagande kakvu su širili i Trumpovi saveznici i Rusija. Možda je i to bio motiv iza njegovog poziva Bidenu da održe virtualni razgovor koji bi se javno prenosio, gdje bi raspravljali o bilateralnim i međunarodnim odnosima. Na sličan način su Trumpovi saveznici tvrdili da će Bidenova navodna senilnost postati očita u debatama s Trumpom, gdje neće moći čitati s "blesimetra", no to se baš i nije dogodilo.
Predsjednik Dume: Napad na Putina je napad na našu zemlju
Do takve debate vjerojatno neće doći pa će Putin morati zaliječiti svoj povrijeđeni državnički ego na druge načine. Na njoj bi vjerojatno nastavio govoriti o američkoj rasnoj nejednakosti, ostavštini ropstva, genocidu nad Indijancima, bacanju atomskih bombi, vojnim intervencijama po svijetu i sličnim dežurnim kritikama na račun Amerike koje je već načeo u spomenutom intervjuu.
Zanimljivo je, doduše, da je i glasnogovornik Kremlja Dimitrij Peskov zaželio "brz oporavak" Navalnom dok se ovaj borio za život u bolnici, a njegova obitelj molila vlasti da ga puste na liječenje u Njemačku.
U međuvremenu je uvrijeđena Moskva pozvala i svog veleposlanika u SAD-u natrag na hitne konzultacije o budućnosti američko-ruskih veza. Ruski dužnosnici uprli su se obraniti čast svog predsjednika verbalnim protunapadima. Predsjednik ruske Dume Vječeslav Volodin tako je prozvao Bidena da je "uvrijedio građane ove zemlje svojom izjavom" jer je "napad na njega (Putina) napad na našu zemlju".
"Bidenova današnja izjava nadilazi zdrav razum. To nije način na koji se ponaša vođa države koja tvrdi da je nositelj demokratskih načela i moralnosti", ustao je ruski parlamentarac u obranu ruske i Putinove časti, što je u Putinovoj Rusiji očito jedno te isto. A tvrdnja da je Putin ubojica predstavlja, očito, veću povredu nacionalne časti u Putinovoj Rusiji nego činjenica da dokazi jasno vežu gnjusna ubojstva političkih protivnika uz institucije te države.
U svakom slučaju, teško je ne usporediti Bidenov jasni, kratki i nedvosmisleni odgovor s Trumpovim odgovorom na isto pitanje.
Od Trumpovog "nismo ni mi nevini" do Bidenovog "Putin je ubojica"
"Ima puno ubojica. Mislite da je naša zemlja tako nevina?" rekao je Trump kad ga je voditelj Fox Newsa pitao isto pitanje - je li Putin ubojica. Trump je ovom neshvatljivom relativizacijom stavio svoju zemlju u istu ravan s Putinovom "mafijaškom državom", kako ju je nazvao Litvinenko prije nego što je popio čaj s polonijem koji su mu, prema britanskoj istrazi, vjerojatno servirali agenti te iste države koji nikad za to nisu kažnjeni. Kao što nisu ni trovači Skripala ili Navalnog iako su u oba slučaja otkriveni i identificirani. Navalni je čak i razgovarao s jednim od agenata koji su bili zaduženi da ga ubiju i na prevaru iz njega izvukao priznanje da su mu podmetnuli novičok u gaće.
>> Kasparov za Index: Kad slobodni svijet shvati da smo u ratu, stvari će se promijeniti
"Što se tiče imidža borbe protiv američkog imperijalizma, s Donaldom Trumpom Amerika se povukla na svim frontovima. To ovisi o tome koga pitate. Ako pitate ljude iz Alepa - sjećate se grada Alepa koji je bio brutalno bombardiran iako su u njemu bile stotine tisuća ljudi? Pitajte Sirijce koje su ruski avioni bombardirali, na koje je Asad pustio plin (bojni otrov), nakon čega mu je Putin držao leđa. Pitajte Ukrajince čija zemlja je zamalo rastrgana na komade i samo im je junačka obrana pomogla da zaštite svoju neovisnost. Možete pitati mnoge ljude po svijetu i oni bi mogli imati drukčije mišljenje o Putinu. Možete reći: 'Da, Amerika je svjetski policajac', ali ako nemate policajca na terenu, što se dogodi? Svi možemo raspravljati o američkoj ulozi ovdje i ondje, ali ne sjećam se da je Amerika napravila ono što je Putin napravio u Siriji. Ili Putinova podrška iranskom terorističkom režimu", komentirao je legendarni šahovski prvak i istaknuti kritičar Putinovog režima Gari Kasparov u nedavnom intervjuu za Index.
Putinov režim vjerojatno neće nikad pred sudom odgovarati za ove ratne zločine, kao ni za navedena politička ubojstva. Ali Biden je samom svojom izjavom, danom s pozicije predsjednika SAD-a, nakon četiri godine nevjerojatnog dodvoravanja i podilaženja njegovog prethodnika Putinu, već postigao napredak.
Za obožavatelje Putina, pristaše tzv. realpolitike i kritičare američkog imperijalizma, takav je stav u isto vrijeme opasan, jer navodno vodi prema eskalaciji, i licemjeran, jer ni Amerika "nije nevina". No na te kritike mogu se ponuditi dva jednostavna odgovora. Što se drugog tiče, dovoljno je zapitati se koji se to slučaj američkog ubijanja može usporediti s trovanjem Skripala zabranjenim bojnim otrovom na teritoriju druge države, primjerice? Atentati na vođu Al-Kaide, Islamske države ili iranske Islamske revolucionarne garde, bili legalni ili ne, jako su daleko od ubijanja civila i disidenata.
A što se prvog argumenta tiče, Biden je na njega sam odgovorio u debati s Trumpom. Kad je Trump ponovio svoju izlizanu frazu da je "imati dobre odnose s drugim zemljama dobra stvar", Biden mu je odgovorio da je onda valjda "trebalo imati dobre odnose i s Hitlerom prije nego što je osvojio Europu". Zaista je dobro imati dobre odnose, ali nekad je važnije reći ubojici da je - ubojica.
*Stavovi izneseni u kolumnama i komentarima su osobni stavovi autora i ne odražavaju nužno stav redakcije Index.hr portala