Visoka dužnosnica Ujedinjenih naroda pozvala je sve zemlje koje imaju utjecaj na Izrael i libanonsku militantnu skupinu Hezbolah da to sada iskoriste kako bi se izbjeglo eskalaciju nasilja na Bliskom istoku, za koje je upozorila da bi moglo zasjeniti dosad viđena razaranja.
Dužnosnica UN-a za politička pitanja Rosemary DiCarlo podnijela je izvješće Vijeću sigurnosti Ujedinjenih naroda nakon istodobnih eksplozija tisuća Hezbolahovih komunikacijskih uređaja koje su odnijele živote 37 osoba i ranile tisuće.
Vjeruje se da je napade izveo Izrael, koji nije ni potvrdio ni demantirao umiješanost. "Riskiramo da vidimo požar koji bi mogao zasjeniti čak i razaranje i patnju kojima smo do sada svjedočili", rekla je DiCarlo 15-članom Vijeću. "Također snažno potičem države članice koje imaju utjecaj na strane da to sada iskoriste."
"Ljudska prava se mora poštovati"
Visoki predstavnik UN-a za ljudska prava Volker Turk rekao je da je "teško zamisliti" na koji bi način ovotjedni napadi na Hezbolahove komunikacijske uređaje bili u skladu s međunarodnim humanitarnim pravom. Pozvao je na neovisnu, temeljitu i transparentnu istragu te na odgovornost.
"Da budem jasan - ova metoda ratovanja može biti nova i nepoznata. Ali međunarodno humanitarno pravo i ljudska prava vrijede bez obzira na to i mora ih se poštovati", rekao je Turk vijeću.
Gotovo godinu dana Izrael i palestinski militantni pokret Hamas ratuju u opkoljenom Pojasu Gaze. U tom razdoblju Hezbolah je raketirao Izrael u znak potpore Palestincima, a deseci tisuća ljudi su evakuirani iz domova s obje strane izraelsko-libanonske granice.
"Nitko na ovom svijetu više nije siguran"
Libanonski ministar vanjskih poslova Abdalah Bou Habib optužio je Izrael za izvođenje napada i poručio Vijeću: "Nitko na ovom svijetu više nije siguran."
"Ili će ovo Vijeće prisiliti Izrael da zaustavi svoju agresiju... ili ćemo biti nijemi svjedoci velike eksplozije koja se danas nazire na horizontu", rekao je. "Prije nego što bude prekasno, morate shvatiti da ova eksplozija neće poštedjeti ni istok ni zapad te će nas vratiti u mračni srednji vijek."
"Došli smo u Vijeće kako bismo zaštitili našu zajedničku ljudskost i zatražili od vas da jasno i nedvosmisleno osudite izraelske terorističke napade, da Izrael pozovete na odgovornost za planiranje i provedbu tih napada i za kršenje suvereniteta Libanona i njegovog teritorijalnog integriteta", rekao je.
Izrael je u petak ubio zapovjednika u Hezbolahu i druge visoke osobe u libanonskom pokretu u zračnom napadu na Bejrut te obećao da će nastaviti s novom vojnom kampanjom dok ne osigura područje uz libanonsku granicu.
Izraelski veleposlanik pri UN-u Danny Danon rekao je Vijeću sigurnosti da Izrael ne želi širi sukob, ali neće dopustiti Hezbolahu da nastavi svoje provokacije. Optužio je Hezbolah za kršenje međunarodnog prava.
"Ako se Hezbolah zahvaljujući diplomatskim naporima ne povuče s naše granice i ne vrati sjeverno od rijeke Litani, Izraelu neće preostati ništa drugo nego upotrijebiti sva sredstva u okviru naših prava da obranimo naše građane i omogućimo povratak evakuiranih sa sjevera svojim domovima", rekao je Vijeću sigurnosti.
"Poduzmite mjere da obuzdate Hezbolah"
Veleposlanik je rekao da je Hezbolah ispalio više od 8000 raketa na Izrael nakon napada palestinske militantne organizacije Hamas 7. listopada na Izrael. Deseci ljudi su ubijeni, a deseci tisuća raseljeni, rekao je Danon.
"Dopustili ste terorističkoj organizaciji da stvori državu unutar vaše države donoseći propast vašem vlastitom narodu. Umjesto da krivite nas, svoje miroljubive susjede, trebali biste sada poduzeti mjere da obuzdate Hezbolah", rekao je izraelski diplomat libanonskom ministru.
Izrael je posljednji put vodio sveopći rat protiv Hezbolaha prije 18 godina.
Iran, koji podržava Hezbolah i Hamas, "opetovano je upozoravao na ozbiljne posljedice zlonamjernih aktivnosti" Izraela u regiji, rekao je iranski veleposlanik pri UN-u Amir Saeid Iravani Vijeću sigurnosti.
"Za dobrobit regionalnog mira, sigurnosti i takozvanih pregovora o prekidu vatre (u Gazi) Islamska Republika Iran dosljedno pokazuje maksimalnu suzdržanost", rekao je. Iranski veleposlanik u Libanonu ozlijeđen je u napadima ovog tjedna.
Sjedinjene Države, saveznik Izraela, očekuju da se sve strane pridržavaju međunarodnog humanitarnog prava i poduzmu sve razumne korake kako bi umanjile štetu civilima, posebno u gusto naseljenim područjima, rekao je Vijeću zamjenik američke veleposlanice pri UN-u Robert Wood.
"Čak i u slučaju da se pojave činjenice o najnovijim incidentima - u kojima, ponavljam, Sjedinjene Države nisu igrale nikakvu ulogu, imperativ je da se sve strane suzdrže od svih radnji koje bi mogle gurnuti regiju u razorni rat", rekao je Wood.
Ruski veleposlanik Vasilij Nebenzija nazvao je daljinsko aktiviranje eksploziva u elektroničkim uređajima opasnim presedanom, a eksplozije velikim kršenjem libanonskog suvereniteta, a kineski veleposlanik Fu Cong pozvao je Izrael da se oslobodi svoje opsesije uporabom oružane sile.