MUČNE rasprave oko Brexita produbile su političke podjele u Britaniji u zadnje tri godine. Uoči prijevremenih izbora u četvrtak, mnogi birači nezadovoljni su svojim političkim liderima i ne znaju kome bi dali glas.
Molly Bennett (86) dobro oslikava raspoloženje mnogih birača uoči izbora za koje bi vjerojatno većina ljudi željela da ih uopće nema.
Bennett, iz južnog grada Southamptona, kaže da ne može glasati za "crvenog" Jeremyja Corbyna, ljevičara koji predvodi oporbenu Laburističku stranku.
"Inače glasam za konzervativce, ali ne mogu podnijeti onog klauna", kazala je misleći na vođu stranke i vlade Borisa Johnsona.
"A ne mogu zamisliti nikoga trećeg za koga bih glasala", dodaje.
"Da bar obje strane mogu izgubiti"
Sve je više birača i političkih komentatora, uključujući Johnsonove i Corbynove kritičare u vlastitim strankama, koji govore slično.
"Šteta što obje strane ne mogu izgubiti izbore", kaže Chris Patten, nekadašnji čelnik konzervativaca i zadnji britanski upravitelj Hong Konga.
Johnson je konzervativce pretvorio u "usku, gotovo sektašku englesku nacionalističku stranku", nastavio je Patten, sada zastupnik u gornjem domu parlamenta.
On ne misli ništa bolje o vođi oporbe.
"Ne mislim da je Corbyn loš čovjek, ali je beznadan. Njegova socijalistička ekonomska politika bila bi prava katastrofa", tvrdi.
Institut za fiskalne studije, britanski ekonomski think tank, analizirao je izborne programe laburista i konzervativaca i zaključio da nijedna strana nema vjerodostojan plan potrošnje i da nije iskrena prema biračima kada su financije u pitanju.
Po britanskom većinskom izbornom sustavu, u kojem se svaki zastupnik bira u izbornoj jedinici, birači ionako ne mogu izravno izabrati tko će voditi zemlju.
Ali čini se da mnogi u svojim jedinicama glasaju na temelju onoga što zastupaju stranke i njihovi lideri.
Tiranija dviju stranaka
Poput Johnsona i Corbyna, čelnici dviju manjih stranaka koje izlaze na izbore u Engleskoj i Walesu, Jo Swinson iz Liberalnih demokrata, protivnika Brexita, i Nigel Farage iz Stranke za Brexit, isto su nepopularni.
Obje su se stranke prije nekoliko mjeseci nadale velikim dobicima na izborima, ako ne u broju zastupnika, svakako u postotku glasova, ali ankete pokazuju da im podrška opada.
Johnson je uspio ove izbore pretvoriti u dvostranačke, u sukob njegovih konzervativaca s Corbynovim laburistima koji "oklijevaju i petljaju oko Brexita".
"Ovo će u budućnosti biti poznato kao izbori s užasnim mogućnostima", kaže proeuropski orijentirani, ali bivši konzervativni zastupnik Nick Boles.
Johnson je "kompulzivni lažljivac koji je izdao svaku osobu koja je ikad s njim imala posla", a Corbyna je "jedino briga za klasne sukobe i borbe između apstraktnih političkih snaga", kazao je Boles.
Neki bi birači, baš kao i Boles i Patten, najradije vidjeli parlament u kojem nitko neće imati većinu. Ali to će se teško dogoditi jer konzervativci po anketama imaju podršku 44 posto birača, što bi im, ako se potvrdi, jamčilo komotnu većinu.
Mnogo je manja vjerojatnost da će Corbyn dobiti šansu formirati manjinsku vladu uz potporu Škotske nacionalne stranke (SNP) ili liberalnih demokrata.
"U ovakvom izbornom sustavu, nažalost, jedino što možete učiniti jest glasati za neizvjesni parlament", kazao je Patten.
Boles najavljuje da će glasati za liberalne demokrate jer vjeruje da će inzistirati na najbliskijem odnosu s EU-om nakon Brexita:
"Ali najviše zbog toga što će liberalni demokrati inzistirati na izbornoj reformi i uvođenju proporcionalnog izbornog sustava koji je nužan kako bismo se oslobodili tiranije dviju velikih stranaka i otvorili britansku politiku novim i svježim snagama."