JAPANSKI car Akihito je abdicirao nakon 30 godina vladavine. To je prva abdikacija japanskog cara u 200 godina.
U svom posljednjem obraćanju na kraju svoje tridesetogodišnje vladavine, japanski car Akihito se u utorak na formalnoj svečanosti abdikacije zahvalio japanskom narodu na podršci te izrazio nadu u mirnu budućnost.
Posljednje obraćanje
Akihito (85) je prvi japanski monarh u dva stoljeća koji odlazi s prijestolja. On je ujedno bio i prvi car koji je preuzeo Prijestolje Krizantema pod novim ustavom, donesenim nakon rata, a koji definira cara kao simbol naroda bez političke moći.
"Ljudima koji su me prihvatili i podržavali kao simbol, izražavam veliku zahvalu", poručio je Akihito odjeven u zapadnjačko odijelo na kratkoj ceremoniji abdikacije u Carskoj palači, u dvorani "Matsu no ma" ili "Sobi borova".
"Zajedno s caricom, nadam se iz dubine svoga srca da će nova era Reiwa, koja počinje sutra, biti mirna i plodna, a molimo se za mir i sreću naše zemlje i za sve ljude u svijetu", rekao je Akihito.
Oko 300 ljudi prisustvovalo je ceremoniji uz prijenos na televiziji.
"Iako u srcima održavamo put kojim je išao car, učinit ćemo sve da Japan nastavi putem svijetle budućnosti za ponosnijim Japanom koji je prepun mira i nade", rekao je premijer Abe prije careva govora.
Tron preuzima njegov sin
Akihito će tehnički ostati car dok sat ne otkuca ponoć. Tron tada automatski preuzima njegov sin Naruhito i počinje novo doba, nazvano "Reiwa" (prekrasna harmonija).
Formalna ceremonija Naruhitova ustoličenja bit će 1. svibnja u 10.30 sati po mjesnom vremenu i također će biti vrlo kratka. Naruhito, kojem će biti predani carski mač i dragulj, na samoj ceremoniji neće govoriti, ali će se podanicima obratiti kasnije u danu.
Naruhitovi roditelji, car emeritus Akihito i carica emerita Michiko, neće biti na svečanosti.
Akihito je preuzeo japansko prijestolje 8. siječnja 1989., kada mu je bilo 55 godina, nakon smrti oca cara Hirohita, za čije je vladavine Japan bio jedan od pokretača i gubitnika Drugog svjetskog rata.
Svoju je abdikaciju najavio u rijetkoj video-poruci u kolovozu 2016., rekavši da je zabrinut da bi ga starost i krhko zdravlje mogli spriječiti u obavljanju službenih dužnosti.
Car nema nikakvih političke ovlasti zbog čega čak niti ne može izravno abdicirati. Japanski je parlament u lipnju 2017. usvojio zakon koji mu je to omogućio.
Akihitovu vladavinu obilježilo je otvaranje carske obitelji i modernizacija društva, ali i nekoliko razornih prirodnih i najveća nuklearna katastrofa nakon černobilske.
Godine 1995. potres magnitude 7,3 po Richteru pogodio je grad Kobe, gdje je stradalo preko 6400 ljudi, dok je potres magnitude 9 po Richteru usmrtio oko 18.500 ljudi te izazvao katastrofu u nuklearnoj elektrani Fukushimi 2011.
Nova era Reiwa (prekrasna harmonija)
Mediji javljaju kako je sigurnost oko palače pojačana, a okupilo se i nekoliko ljudi uključujući i strane turiste. "Mislim da narod voli cara. Njegova slika je ona koja ohrabruje ljude, kao nakon katastrofa te je vrlo blizak narodu", rekao je stanovnik Tokija, Morio Miyamoto. "Nadam se da će i sljedeći car, poput Heisei cara, biti blizak narodu na isti način", dodao je Miyamoto.
Doduše, nisu svi bili sretni sa abdikacijom. "Uobičajen je dan. Te političke gluposti nevažne su za nas obične ljude", rekao je Masato Saito, 40-godišnji građevinski radnik. "Sve dok nam olakšavaju život, samo me to zanima".
Američki predsjednik Donald Trump i supruga Melanija priopćenjem su poručili svoju "iskrenu zahvalnost" carskom paru.