SMIRENIJA debata Donalda Trumpa bila je odstupanje od njegovog kaotičnog nastupa prije nekoliko tjedana, ali američki predsjednik nastavio je iznositi svoj iskrivljeni pogled na svijet kao istinu. U stvarnosti, Trumpov je nastup bio prepun lažnih tvrdnji u temama od koronavirusa, preko vanjske politike do imigracije. I dok je bivši dopredsjednik Joe Biden napravio određene pogreške i ponekad razvlačio istinu, njegovi su komentari u osnovi bili istiniti, piše CNN.
Trump je u debatu ušao kako bi se "očistio" od svog prvog nastupa i očito je poslušao svoje savjetnike koji su ga nagovarali da ne bude tako gorljiv i da prestane prekidati Bidena. Ali predsjednik se uvelike oslanjao na istu retoriku koji koristi na svojim skupovima i Twitteru, samo malo prigušenu. Njegove laži kretale su od političkih, poput lažne tvrdnje da je koronavirus "na odlasku" ili da je spremno cjepivo koje će okončati pandemiju, do osobnih, poput lažne tvrdnje da Biden "posjeduje kuće posvuda" ili da Biden prima milijune dolara od Rusije. Njegove su laži očito bile usmjerene na politički važna pitanja, kao što su zdravstvo, ekonomija i koronavirus, teme za koje su birači rekli da su im ključne uoči izlaska na birališta, ističe CNN.
Bidenove pogrešne izjave bile su više marginalne, kao kad je lažno ustvrdio da se nikad nije protivio frakturiranju u eksploataciji nafte, kad je podcijenio broj ljudi koje je Trump pomilovao i kad je iznio obmanjujuću izjavu o gubicima zdravstvenog osiguranja pod Obamacareom. CNN je pratio drugu i posljednju predsjedničku raspravu i donosi činjenice o tvrdnjama dvojice kandidata.
Koronavirus
Trump: Koronavirus je na odlasku
Trump je ustvrdio da virus nestaje. "Na prekretnici smo, virus odlazi", rekao je Trump.
Činjenice: Ovo je lažno. Situacija oko koronavirusa u SAD-u, mjerena novopotvrđenim slučajevima, hospitalizacijama i stopom pozitivnih testova, se pogoršava, ne poboljšava. Nema osnova za tvrdnju da se stvari mijenjaju. Trump već osam mjeseci neutemeljeno tvrdi da je virus nestao ili da upravo nestaje.
Trump: Cjepivo protiv covida je spremno
Trump je ustvrdio da je cjepivo za covid-19 spremno. "Imamo cjepivo koje stiže, spremno je", rekao je Trump.
Činjenice: Lažno je reći da je cjepivo trenutno spremno. Agencija za hranu i lijekove nije odobrila cjepivo za hitnu uporabu. Trenutno su četiri američka ispitivanja cjepiva u trećoj fazi (Moderna, Pfizer, AstraZeneca i Johnson&Johnson). Dva klinička ispitivanja su pauzirana i nema naznaka kad će se nastaviti. AstraZeneca se zaustavila prije više od mjesec dana, 8. rujna, nakon što je jedan sudionik ispitivanja dobio neobjašnjivu bolest. Johnson&Johnson se zaustavio 12. listopada iz istog razloga.
Pfizer i Moderna su izjavili da bi u sljedećih nekoliko tjedana mogli zatražiti odobrenje za hitnu uporabu od Agencije za hranu i lijekove, ali samo ako budu imali pozitivne rezultate u trećoj fazi kliničkih ispitivanja. Nijedna kompanija nije rekla hoće li rezultati biti pozitivni. Pfizer je objavio da bi mogao zatražiti odobrenje za hitnu uporabu nakon trećeg tjedna studenog. Moderna je rekla da bi mogla aplicirati početkom prosinca.
Trump: Šalio sam se kad sam predložio ubrizgavanje izbjeljivača
Biden je napao Trumpa zbog komentara oko dezinficijensa i koronavirusa.
"Što je rekao predsjednik? Rekao je da ne brinemo, da će nestati do Uskrsa. Ne brinite... Možda možete uzeti izbjeljivač. Rekao je da se šalio kad je to izjavio, ali mnogi su ljudi to shvatili ozbiljno", rekao je Biden. Trump je odgovorio kako se samo šalio.
Činjenice: Ovo je lažno. Nema indikacija da Trump nije bio ozbiljan kada je u travnju rekao kako se pita je li moguće da si ljudi ubrizgaju dezinficijens u borbi protiv covida-19. Idućeg dana ustvrdio je kako je bio sarkastičan.
Tijekom konferencije za novinare 23. travnja, Trump je izrazio zanimanje za istraživanje mogućnosti "ubrizgavanja ili čišćenja" dezinficijensom.
"Vidim da dezinficijens ubija virus u roku od minute. Postoji li način da učinimo nešto takvo, da uzmemo injekciju ili da se pročistimo? Bilo bi zanimljivo to provjeriti, morat ćete to vidjeti s liječnicima, ali meni zvuči zanimljivo", rekao je Trump.
Sutradan je Trump ustvrdio da je "sarkastično postavio pitanje novinarima kako bi vidio što će se dogoditi".
Odgovor na koronavirus
Trump: U početku se očekivalo da će 2,2 milijuna ljudi umrijeti od koronavirusa
Trump je ustvrdio da se očekivalo kako će 2,2 milijuna ljudi umrijeti.
Činjenice: Ovo je lažno.
Trump je vjerojatno citirao izvještaj znanstvenika Imperial Collegea u Londonu iz ožujka u kojem se predviđa da bi od covida-19 moglo umrijeti ukupno 2,2 milijuna Amerikanaca ako se ne primijene preventivne mjere. Drugim riječima, to bi bio gubitak života kad se ne bi poduzele nikakve mjere protiv covida-19. Izvještaj nije analizirao što bi se dogodilo ako samo federalna vlada poduzme mjere protiv virusa, nego ono što bi se dogodilo kad ne bi bilo apsolutno nikakvih "mjera ili spontanih promjena u ponašanju pojedinca".
Trump: Obamina administracija katastrofalno se nosila sa svinjskom gripom
Napadajući Bidena zbog postupaka u epidemiji gripe H1N1, Trump je rekao kako se Biden u Obaminoj administraciji loše nosio s epidemijom i da je to bila "totalna katastrofa".
"Iskreno, on je katastrofalno vodio borbu protiv svinjske gripe. Bila je daleko manje smrtonosna, ali bila je to potpuna katastrofa. Da je imao ovakve brojke, sada bismo imali 700.000 mrtvih, ali bolest je bila daleko manje smrtonosna", rekao je Trump.
Činjenice: Ova tvrdnja je obmanjujuća i potreban joj je kontekst. Svinjska gripa usmrtila je oko 12.500 Amerikanaca i Trump je hvalio Obaminu administraciju za početno postupanje s epidemijom. Trump je rekao da je Obamino rješavanje svinjske gripe bilo "potpuna katastrofa", tvrdeći da bi od svinjske gripe umrlo 700.000 ljudi da je bila smrtonosnija. Čini se da se Trumpova tvrdnja poziva na kolumnu iz The Wall Street Journala, a ne na znanstvenu studiju. Trump je 2009. godine zapravo pohvalio Obaminu administraciju za postupke protiv epidemije svinjske gripe.
"To će se riješiti. Doći će. Bit će loše. Možda će biti gore od uobičajenih sezona gripe. I nestat će. Mislim da se to dobro rješava", rekao je Trump za Fox News.
Kasnije tijekom intervjua, Trump je umanjio opasnost od svinjske gripe i pozvao se na lažnu tvrdnju da cjepiva mogu uzrokovati autizam (iako nema dokaza da cjepiva uzrokuju autizam).
Trump: Biden me nazvao ksenofobičnim nakon restrikcija putovanja u Kinu
"Kad sam zatvorio granice i zabranio Kinezima dolazak, rekao je da sam ksenofobičan i da sam to učinio prerano", rekao je Trump.
Činjenice: Ovome je potreban kontekst.
Nije jasno je li bivši dopredsjednik uopće znao za Trumpova ograničenja dolazaka iz Kine kad je Trumpa nazvao ksenofobičnim na dan kad su ograničenja proglašena. Biden nikad nije izričito vezao svoju optužbu za ksenofobiju s tim ograničenjima putovanja.
Bidenova kampanja objavila je početkom travnja da podržava Trumpova ograničenja vezana za Kinu, ali nije bilo govora o tome da je bivši dopredsjednik bio u krivu oko zabrane ili da se eventualno ispričava. Umjesto toga, kampanja je rekla da Bidenove optužbe od 31. siječnja, da je Trump "histerično ksenofoban" i da "potiče strah", uopće nisu vezane za ograničenja putovanja.
Kampanja je objavila kako Biden nije znao za ograničenja u vrijeme svog govora, jer je njegov event u Iowi počeo nakon konferencije za novinare Trumpove administracije na kojoj su ograničenja objavljena. S obzirom na vrijeme Bidenove primjedbe, nije nerazumno što je Trumpova kampanja pomislila kako bivši dopredsjednik govori o ograničenjima putovanja, ali Biden nije zauzeo eksplicitan stav o tome sve do podrške u travnju.
Trump: Nancy Pelosi je plesala po ulicama Chinatowna
Trump je ustvrdio da je predsjednica Zastupničkog doma Kongresa Nancy Pelosi "plesala po ulicama Chinatowna u San Franciscu" nakon što je njegova administracija proglasila ograničenja za putovanja iz Kine.
Činjenice: Ovo je lažno.
Zbog straha od antiazijske netrpeljivosti povezane s pandemijom, Pelosi je krajem veljače otišla u kinesku četvrt u San Franciscu kako bi potaknula ljude da dođu tamo, rekavši da je tamo sigurno. No, suprotno Trumpovim ponovljenim tvrdnjama, Pelosi nije pozvala na parade i zabave u Chinatownu ili na ulični sajam, nije održala skup i nije plesala. Jednostavno je šetala uokolo, posjećivala trgovine i hram, pojela tradicionalno kinesko jelo i razgovarala s novinarima.
Nakon posjeta Chinatownu, Pelosi je rekla: "Mislim da je vrlo sigurno dolaziti u Chinatown i nadam se da će i ostali dolaziti. Lijepo je ovdje. Hrana je ukusna, trgovine napreduju i parada je bila sjajna. Molim vas, dođite i uživajte u Chinatownu."
Dakle, iako je Pelosi pozitivno govorila u Chinatownu, nije plesala na ulici.
Rusija
Trump: Biden je dobio 3,5 milijuna dolara od Rusije
Trump je ustvrdio da je Biden dobio 3,5 milijuna dolara od Rusije i da je to došlo "od Putina jer je u prijateljskim odnosima s bivšim gradonačelnikom Moskve. Dobio si 3,5 milijuna dolara. Tvoja obitelj je dobila 3,5 milijuna dolara."
Činjenice: Ovo je lažno.
Čini se da je Trump pokušao iznijeti optužbu koja je prije toga bila usmjerena na Bidenova sina Huntera Bidena, ali nema poveznice s Joeom Bidenom.
Hunter Biden također negira optužbe da je dobio 3,5 milijuna dolara. Hunterov odvjetnik George Mesires rekao je CNN-u da njegov klijent nije bio vlasnik kompanije za koju Republikanci u Senatu tvrde da je primila uplatu od 3,5 milijuna dolara 2014. godine. Stranačka istraga, koju su proveli Republikanci iz Senata i koja je objavljena u listopadu, navodi da je Jelena Baturina, ruska poslovna žena i supruga pokojnog moskovskog gradonačelnika Jurija Lužkova, poslala 2014. godine 3,5 milijuna dolara kompaniji Rosemont Seneca Thornton te da je uplata identificirana kao "konzultantski ugovor". Izvještaj ne daje nikakve dodatne detalje o transakciji.
Hunter Biden bio je suosnivač i direktor investicijske kompanije Rosemont Seneca Advisors, ali Mesires tvrdi da nije osnovao i Rosemont Seneca Thornton. Nije jasno postoji li kakva veza između Rosemont Seneca Advisorsa i Rosemont Seneca Thorntona. Ni izvještaj Senata ni Trump nisu pružili nikakve dokaze da je isplata bila posljedica korupcije ili da je Hunter Biden učinio išta ilegalno.
Trump: Rusija se miješa u izbore
Trump je lažno ustvrdio da se Rusija miješa u izbore kako bi on izgubio
Činjenice: Lažno je sugerirati da Rusija želi Trumpov poraz. Zapravo, visoki američki obavještajnu dužnosnici rekli su u rujnu da se Rusija aktivno miješa u izbore kako bi naštetila Bidenu. Visoki američki obavještajni dužnosnik za sigurnost izbora William Evanina objavio je u kolovozu da se ruska vlada upliće u izbore kako bi naštetila Bidenovoj kandidaturi, ponajprije šireći dezinformacije o navodnoj korupciji Bidena i njegove obitelji u vezi s Ukrajinom.
Rusija također pokušava ocrniti Bidena na društvenim mrežama. Prema Evaninovoj izjavi, Facebook je već uklonio lažne korisničke račune koje podržava Rusija, a usmjerene su na liberalne glasače. Američka obavještajna zajednica navela je i kako se ruska vlada uplela u izbore 2016. godine kako bi pomogla Trumpu da pobijedi. Trump je više puta odbio ove navode.
CNN je i prije analizirao Trumpove tvrdnje da "nitko nije tvrđi" kao predsjednik prema Rusiji od njega. To je lažni narativ. Trumpova administracija poduzela je neke čvrste korake prema Rusiji, ali Trump je odbacio američke vanjskopolitičke poglede i povezao se s Kremljem u nizu pitanja, poput Sirije, NATO-a, miješanja u izbore i još mnogo toga.
Vanjska politika
Trump: Obama je Ukrajini prodavao "plahte i jastuke"
Trump je ustvrdio da je Obamina administracija prodavala Ukrajini "plahte i jastuke", dok je on toj zemlji prodavao oružje za uništavanje tenkova.
Činjenice: Trump je bio hiperboličan o Obaminoj administraciji.
Obama je odbio pružiti vojnu pomoć Ukrajini, ali nije slao samo jastuke. Među ostalim, slao je radare za detekciju minobacača, oklopljene Humveeje i uređaje za noćno promatranje.
Trump: Članice NATO-a povećale su doprinos za zaštitu od Rusije
Kao primjer svoje oštrine prema Rusiji, Trump je istaknuo da je natjerao članice NATO-a da povećaju svoj doprinos za financiranje zaštite od Rusije.
"Postigao sam da članice NATO-a ulože dodatnih 130 milijardi dolara, što znači 420 milijardi dolara godišnje. To je za zaštitu od Rusije", rekao je Trump.
Činjenice: Ovo je obmanjujuće. Trump koristi stvarne brojke, ali ih netočno prikazuje.
Glavni tajnik NATO-a Jens Stoltenberg rekao je u studenome 2019. godine da od neameričkih članica NATO-a očekuje da u svoje obrambene proračune od 2016. do 2020. dodaju ukupno 130 milijardi dolara, a ne 130 milijardi godišnje. Do kraja 2024. godine, rekao je Stoltenberg, ukupno će biti uloženo 400 milijardi više nego 2016. godine.
Međutim, pandemija koronavirusa mogla bi utjecati na planove potrošnje članica. U kolovozu je glasnogovornica NATO-a Peggy Beauplet za CNN ukazala kako je Stoltenberg na konferenciji za novinare u srpnju pozvao članice da nastave ulagati u obranu, ali je priznao da je covid-19 izazvao ozbiljne ekonomske probleme. "To će utjecati na proračune članica NATO-a. I razumijem da će saveznici biti suočeni s nekim vrlo teškim i zahtjevnim odlukama", rekao je Stoltenberg.
Ekonomija
Biden: Trump želi ukinuti poreze na plaće kojima se financira socijalno osiguranje
Biden je ponovio svoju tvrdnju da predsjednik želi ukinuti porez na plaće kojim se financira socijalno osiguranje. "Ako nastavi s planom ukidanja tog poreza, socijalno osiguranje će bankrotirati do 2023. godine. Nikako ga neće moći nadoknaditi", rekao je Biden.
Činjenice: To nije sasvim točno. Trump je u kolovozu potpisao izvršnu uredbu koja poslodavcima daje mogućnost odgađanja poreza za socijalno osiguranje na plaće do kraja godine. Kad je potpisivao odluku, predsjednik je rekao da će tijekom 2021. ukinuti taj porez ako bude ponovno izabran. Na pitanje Demokrata da procijeni učinak ukidanja tog poreza, ravnatelj Agencije za socijalno osiguranje rekao je da će fond u roku od tri godine biti iscrpljen ako ne bude uveden alternativni izvor prihoda.
Bijela kuća rekla je da je Trump mislio na oprost iznosa čija je naplata odgođena, a ne na ukidanje poreza. Ministarstvo financija je objavilo da izvršna uredba neće naštetiti fondovima zato što je odgoda privremena i uplate se moraju izvršiti. Samo Kongres može ukinuti porez na plaće, privremeno ili trajno.
Imigracija
Trump: Izgrađeno je više od 400 milja novog zida
Trump je tijekom debate ustvrdio: "Prešli smo 400 milja sasvim novog zida prema Meksiku."
Činjenice: Ovo je lažno.
Trumpova administracija približava se izgradnji 400 milja novog graničnog zida, ali još nije prešla tu brojku. Većinom se to odnosi na zamjenu starog i dotrajalog zida novim i poboljšanim građevinama. Samo mali dio izgradnje odnosi se na područje na kojem dosad nije bilo nikakvog zida. U četvrtak je vršitelj dužnosti ministra domovinske sigurnosti Chad Wolf rekao da je administracija "dovršila gotovo 400 milja novog graničnog zida na lokacijama visokog prioriteta kao što su San Diego, El Centro, Yuma, Tucson, El Paso i dijelovi Rio Grande Valleyja". Prema podacima američke carinske i granične službe, do ponedjeljka je dovršena 371 milja zida, a cilj je do kraja godine dovršiti 450 milja.
Ostalo
Trump: Biden ima kuće posvuda
Trump je dugo svoj osobni prosperitet promovirao kao vrlinu, a sad je napao Bidena zbog njegova životnog stila, rekavši mu: "Ti imaš kuće posvuda."
Činjenice: Ovo je lažno.
Iako je Biden prijavio da zarađuje milijune nakon što je napustio dužnost, bivši dopredsjednik nema "kuće posvuda". Ima dvije nekretnine u američkoj saveznoj državi Delaware. Bidenova je rezidencija u Greenvilleu, predgrađu Wilmingtona, izgrađena na zemlji koju je kupio 1996. godine za 350.000 dolara. Biden je 2017. kupio i kuću za odmor, također u Delawareu, te platio 2,7 milijuna dolara. Prije toga je završio dopredsjednički mandat i potpisao unosan ugovor za knjigu.