Ne, ovo nije fotografija mirno usnule medvjeđe obitelji. Ova fotografija pokazuje sav užas globalnog zatopljenja. Svi tamniji dijelovi označavaju duboka puknuća u krhkom ledu, a ova je mama medvjedica zaštitnički privila svoje mladunce. Ovi medvjedi prestrašeno promatraju hoće li led popustiti pod njihovom težinom.