Izgleda da buraz i sestra međusobno imaju djecu. Ali ima još jedna cudna stvar, a to je da je tekst na engleskom "....explain the relationships", a imena su pretežito francuska. Onda to nije neki dječji udžbenik iz "prirode i društva", već iz stranog jezika? I još jedna greška stoji na slici, obiteljsko stablo je nacrtano naopačke (gledajući drvo u pozadini). Baka i djed trebaju biti pri korijenu, pa njihova djeca na prvim granama, a unuci na idućim višim granama.
Graficar nije popio jutarnju kavu i popustila koncentracija. Njegov urednik isto. Eh, koliko je slicnih propusta na nasim portalima, pa tako i na Indexu... Zapravo ne bi bilo lose da Index objavi svoje blopperse ili gag reel. ;)