"Great Bear Rainforest" u Kanadi jedna je od najvećih preostalih tragova netaknute prašume na svijetu. Područje je dom vrstama poput vukova, lososa, medvjeda grizlija i medvjeda Kermode, jedinstvene podvrste crnog medvjeda, u kojoj jedan od deset mladunaca prikazuje recesivni kaput bijele boje.
Ovaj je video snimio je Norm Hann u vođenoj ekspediciji uz veslanje.
"Majka medvjed i mladunče lovili su lososa u potocima u blizini. Naša grupa danima ih je promatrala, a zatim su za vrijme plime krenuli preko vode. Jednom kad su mama i mladunče stigli preko zaljeva nestali su u prašumi."