Mama i dva medvjedića više nisu mogli podnijeti visoke temperature pa su spas pronašli u bazenu jednog čovjeka u Kanadi. Iako sada izgleda simpatično, vjerujemo da vlasniku bazena i nije bilo najugodnije vidjeti tko mu je ušetao u dvorište.
No, mala obitelj pokazala se jako pristojnom, pa nisu pretjerali u svom posjetu, već su napustili dvorište odmah nakon što su se okupali!