Ovi stranci pričaju o pravom životu u Hrvatskoj, ne samo o predivnom moru ili visokim računima

Foto: Press

PROTEKLE nedjelje HRT je bez previše pompe počeo s emitiranjem nove dokumentarne serije "Lijepa vaša" u kojoj tvorac i voditelj Krešimir Dujmović iz epizode u epizodu gledatelje upoznaje sa strancima koji žive u Hrvatskoj.

Serijal je nastao na temelju Dujmovićevih kolumni, a ono što smo imali prilike vidjeti je zanimljiv i za HRT netipičan dokumentarac koji će gledateljima poslužiti kao prozor u živote simpatičnih sugovornika. Redatelj i producent Jure Pavlović Dujmoviću je predložio da njegove tekstove pretvore u dokumentarnu seriju koju svake nedjelje u 18 i 30 možete gledati na četvrtom programu HRT-a.

Stranci govore o tome kako nas vide

"Lijepa vaša je serijal o strancima koji žive u Hrvatskoj koje potom žicam da mi tu Hrvatsku prelome preko koljena, zarežu skalpelom sa svih strana i opišu mi što vide. Istovremeno, to je serijal u kojem ulazim u njihovu svakodnevicu, intimu, odnose, poslove, pri čemu se živopisno ocrtava što smo i kakvi smo", govori Dujmović za Index i nastavlja: "Odlučio sam se za serijal iz skroz osobnog razloga. Budući da sam određeni broj godina proveo u inozemstvu, od Amsterdama i Pariza do Berlina, shvatio sam da sam, umjesto upoznavanja novih sredina i ljudi, prije svega upoznao sebe. Taj hrvatski obrazac u glavi, preko kojega interpretiram svijet, a koji u međunarodnom okolišu postaje fluorescentno jasan".

No, postoji još jedan razlog.

"Pitanje mi je bilo, na koji način iščašiti svoje sunarodnjake koji ne putuju previše, ne zatiču se u stranom jeziku dulje vrijeme, nisu prisiljeni vidjeti sebe izvana, vidjeti sav taj kulturološki genom - reakcije, želje, motive, vrijednosti, ponašanja - a koji su posisali s prvim hrvatskim veslom odrastajući u lokalnim spikama, šprehama, đirevima, pričama, udišući tu tešku i memljivu domaću atmosferu kao jedini mogući zrak? Kako ih prisiliti da vide sebe kroz leću koja ima drukčiji fokus? Jer, ne vidim neki efektniji i brži način za širenje mentalnog horizonta i samosvijesti. Dakle, kako? Jednostavno – dao sam strancima da nam ispričaju kako nas vide", objašnjava Dujmović.

"Ušli smo u njihove živote daleko, na momente i predaleko"

Inače, redatelj serije Jure Pavlović nedavno je osvojio nagradu za najbolji kratki film "Piknik" na dodijeli nagrada Europske filmske akademije u Berlinu, a njegova je misija bila pretočiti kolumne u suvisli projekt podijeljen u dvanaest 25-minutnih epizoda. Ipak, kolumna je jedno, a serija nešto sasvim drugo.

"Tekst je apstrakcija. Izmiče ti konkretna osoba. Njezine geste, emocije, reakcije, stil života. Stranci u Hrvatskoj nisu samo nakupina različitih pogleda na našu zemlju. To su ljudi koji svoju drugačijost žive. Ona se prirodno cijedi iz njih. Kada Južnokorejac na rolama izvodi piruete ispred HNK i nabacuje se curkama ispred Škole primijenjene umjetnosti, a frendovi mu rangiraju od klošara do poslovnjaka u Esplanadi. Kada Britanac lunja zagorskim bregima i fascinirano ti pokazuje stabla ili nevjerojatan raspored koševa za smeće u Konjščini. Kada Čileanac na Skeypeu priča sa sinom kojeg nije vidio osam godina, zagrcne se u razgovoru i otare suzu koja se stvara. Kada Kubanac s rukama crnim od automehaničarskog posla u Novom Zagrebu, navečer vodi tečaj salse, pa dolazi kući hrvatskoj ženi i djetetu. Pitaš ženu koliko mu stvarno može vjerovati, a ona stane i zamisli se.

Ušli smo u njihove živote daleko, na momente i predaleko", objašnjava nam Dujmović i dodaje da je prebacivanje kolumne na film bilo neočekivano osvježenje koja mu je, kako kaže, vratilo vjeru u to da možeš biti timski kreativan, a da pritom ne razvodniš originalnu ideju. 

Međutim, po izlasku prve epizode, neki kritičari zaključili su da u prvoj epizodi nisu doznali previše o životu stranca u Hrvatskoj već se sve svelo na njegovo viđenja svijeta.

"Young Sun teško da i postoji izvan svog viđenja svijeta. Uopće ne znam kako se uspio materijalizirati s takvim brdom ideja koje ga prožimaju. Brijem da će se u sljedećem život inkarnirati kao knjiga u deset tomova. Na kotačima, naravno. Stvaran život mu je više manje nebitan a ono što vidiš kada ga sretneš u gradu je savršeno isto kao ono kakav je kad zatvori za sobom vrata svoje sobe. Često mijenja adrese po Zagrebu, uglavnom je vani, posvađao se s familijom u Koreji. Uostalom, inzistirao je da ga ne pitamo ništa o njegovoj zemlji jer se ne doživljava Koreancem. Nisam sreo nekog tako intenzivnog i dramatičnog već dugo vremena. I dobro je da smo ga kondenzirali na 25 minuta. Jer, njegova prirodna minutaža je tri sata pa naviše."

O Hrvatima i mišljenju stranaca

O većini gostiju Dujmović je pisao prije snimanja, a samo nekoliko ih je ispisao nakon snimanja.

Pitali smo ga i postoji li neki sugovornik koji mu se posebno urezao u pamćenje: "Dosta njih. Austrijanac koji je napustio sve u jednoj noći, ušao u prvi vlak za Istok koji je, eto, bio vlak za Zagreb i preko Velebita zimi pješice sa slijepim psom završio na najudaljenijem otoku šibenskog arhipelaga – Žirju. I tamo je navukao paranoju cijelog sela. Ili, u najnovije vrijeme, mlada i naočita crnkinja iz Konga koja govori perfektni hrvatski mada je tu tek kraće vrijeme. Zašamarala nas je kao više ili manje pritajene rasiste, ali svejedno želi živjeti ovdje i prkositi našim glupostima."

Do sugovornika dolazi kroz prijateljstva, poznanstva, slučajne susrete, a nakon uspjeha kolumne mnogi su mu se sugovornici počeli javljati sami. Nažalost, bilo je i nekih kandidata koji nisu željeli da ih se snima.

S obzirom na popularnost ovakvih priča u medijima nema sumnje da će serija pronaći publiku. Ipak, pitali smo Dujmovića da nam ukratko pokuša objasniti razloge tolikog interesa za mišljenjem stranaca o Hrvatima: "Bitno je ako ne želiš ostati živjeti u maloj, klaustrofobičnoj i izoliranoj naciji koja ponavlja stereotipe svojih baka i djedova. Ili se možemo kolektivno preseliti u Amazonu i gađati avione kopljima, a Hrvatsku damo u rentu u zamjenu za svakodnevni dotok pekarskih proizvoda i najnovijih fotki Maje Šuput."

Zašto HRT 4?

I dok interes postoji, mnoge je zbunila odluka uredništva da seriju prebaci na četvrti program.

"Nema objašnjenja. To je već objašnjenje samo po sebi. Meni je, osobno, draže da je završila na četvrtom nego na, recimo, petom", priča nam Dujmović.

S obzirom na osjetljivost HRT-ovaca na projekte koji su odobreni u prošloj uredničkog konstelaciji, zanimalo nas je i je li dio problema u "subverzivnim" gostima: "Tema je sama po sebi subverzivna. Jer nema stranca koji živi ovdje, a da ne barata pogledom na Hrvatsku koji se kosi s načinom kako je Hrvati doživljavaju. Samo što dosadašnji novinarski i televizijski pokušaji nisu znali ili nisu htjeli zagrebati u to. Dovoljno im je bilo da im pristojno kažu kako imamo predivno more i drage ljude, ili koju već turističko propagandnu glupost."

U svakom slučaju, oni zainteresirani za "Lijepu vašu" pronaći će put do sadržaja, a mladi ljudi i ovako i onako ne gledaju TV pa će do epizoda najlakše doći putem interneta budući da će sve biti dostupne na HRTi-ju.

Prvih 12 epizoda je snimljeno, a Dujmović već priprema drugu sezonu: "Upravo pišem scenarij i sinopsise za drugu sezonu. Nemoj me podsjećati, kasnim s rokovima i producent će se pretvoriti u nadnaravno biće ljubavi i praštanja ako nastavim ovim tempom. Ne želim mu to. Koncept ostaje isti, ali ćemo na terenu biti još razigraniji u scenama. Kako će HRT na to reagirati i hoće li nas uopće produžiti? Potražit ću odgovor na Kamenitim vratima. Osobno, vjerujem da na javnoj televiziji još uvijek postoji par izabranika koji barataju osjetilom vida i osjetilom uma."

Komentare možete pogledati na ovom linku.

Pročitajte više

 
Komentare možete pogledati na ovom linku.