Je li ovo najgori doslovni prijevod ikad? Pogledajte kako je jedan restoran preveo međumursku gibanicu

6K
Evo što se dogodi kada pokušaš prevesti nešto što se ne može prevesti doslovno. :-)

Vezano

Popularno

Najnovije

4 komentara
Za komentiranje otvori Lajk.hr
imbrica   •  8 srpnja 2019
pitaj župnika!!! ??
OttoGrunt   •  8 srpnja 2019
kakav je to Bezgrešni kolačić?
svabos   •  8 srpnja 2019
From-Mura, ostalo je ok
DokoIjenko   •  8 srpnja 2019
Ja bih da ne znam hrvatski pomislio da je to nešto kao lava-cake, a uopće nema veze s tim.