Smijeh  •  8 srpnja 2019

Je li ovo najgori doslovni prijevod ikad? Pogledajte kako je jedan restoran preveo međumursku gibanicu

LajkD
6K
Evo što se dogodi kada pokušaš prevesti nešto što se ne može prevesti doslovno. :-)
Za lajkanje i komentiranje
otvori web Lajk.hr

Vezano

Ime pogrebnog poduzeća iz Osijeka jedan je od maštovitijih primjera crnog humora, morate vidjeti

Video prikazuje kako svakoj, ali baš svakoj mami izgleda dan Božića. Totalno je pogođen!

20+ urnebesnih obiteljskih božićnih fotki na kojima se nešto čudno događa

Prvaši su trebali nacrtati hobije njihovih roditelja, ova mama je morala štošta objasniti učiteljici

Prizor iz Dalmacije obišao je regiju, morate vidjeti čemu ovoj obitelji služi grijalica u zahodu

Netko je povodom blagdana ukrasio rupu na cesti, fotka je odmah postala hit u cijeloj regiji

Popularno

Netko je u Dalmaciji brodu dao urnebesno ime kojem se sada smije čitava regija

Fora o Djedu Mrazu s dječjih predstava iz '90-ih vratit će vam traume iz djetinjstva, urnebesna je!

Novi "Dubai" proizvod nasmijao je posjetitelje jednog našeg adventa, ovo je najbolja fora dosad :D

Čovjeku je netko skinuo tablice s auta, poruka koju mu je poslao je nešto najluđe što ćete vidjeti

18 puta kada je kamera uhvatila trenutak u kojem su ljudi duboko požalili zbog svojih odluka

Snimku dječje božićne predstave lajkaju milijuni na IG-u, urnebesni klinac ukrao je cijeli show

Najnovije

Ime pogrebnog poduzeća iz Osijeka jedan je od maštovitijih primjera crnog humora, morate vidjeti

Video prikazuje kako svakoj, ali baš svakoj mami izgleda dan Božića. Totalno je pogođen!

20+ urnebesnih obiteljskih božićnih fotki na kojima se nešto čudno događa

Prvaši su trebali nacrtati hobije njihovih roditelja, ova mama je morala štošta objasniti učiteljici

Prizor iz Dalmacije obišao je regiju, morate vidjeti čemu ovoj obitelji služi grijalica u zahodu

Netko je povodom blagdana ukrasio rupu na cesti, fotka je odmah postala hit u cijeloj regiji
4 komentara
Za komentiranje otvori Lajk.hr
imbrica   •  8 srpnja 2019
pitaj župnika!!! ??
OttoGrunt   •  8 srpnja 2019
kakav je to Bezgrešni kolačić?
svabos   •  8 srpnja 2019
From-Mura, ostalo je ok
DokoIjenko   •  8 srpnja 2019
Ja bih da ne znam hrvatski pomislio da je to nešto kao lava-cake, a uopće nema veze s tim.
© 2024 Lajk.hr