Bili su uvjereni da će Google translate dobro prevesti tekst, rezultat je očajan

5K
Foto: Facebook
Sasvim je normalno da postoje ljudi koji nisu talentirani za učenje jezika, no čudno je to što postoje i oni koji misle da prevoditelji postoje bez razloga. U ovom slučaju nije bio ni potreban profesionalni prevoditelji, no osoba koja je pisala ovu obavijest nije se pretjerano trudila.

Rezultat toga je tragikomičan prijevod. :)

Evo zbog čega je dobro koristiti automatske online prevoditelje:

Facebook

Vezano

Popularno

Najnovije

3 komentara
Za komentiranje otvori Lajk.hr
Iscjedak   •  28 travnja 2020
ni na rvackom ne znate napisat, a rugate se GT-u ---> Evo zbog čega dobro koristiti automatske online prevoditelje
klikosaur   •  28 travnja 2020
miješaš pojmove, kakve veze tipfeleri i greške u pisanju imaju sa znanjem jezika?
kangarooster   •  28 travnja 2020
Mislim da ni jedan automatski prevoditelj ne bi napravio "tastig" tipfeler.