Foto: FAH
"Problematičan odnos"
Austrijski list smatra i da istupanje Hrvatske iz arbitraže pokazuje "visoko problematičan odnos prema pravnoj državi", te se ponaša prema krilatici "priznajemo presude samo kada nam odgovaraju", a takav "politički stav Zagreba mogao bi imati posljedice i na odnose s drugim susjednim državama". Hrvatska bi mogla uložiti veto na pristupanje Bosne i Hercegovine Europskoj uniji, pribojava se Der Standard i podsjeća da je Hrvatska već uložila kratkotrajni veto protiv Srbije.
"Situacija eskalirala"
Njemački konzervativni dnevnik Die Welt piše da je međunarodna arbitraža u Haagu "zapravo trebala okončati jedan konflikt", no donesenom odlukom "situacija je eskalirala". List podsjeća da se Hrvatska i Slovenija "više od 25 godina svađaju oko granica", te predviđa da će nakon presude doći do novih incidenata u Piranskom zaljevu, što se već i dogodilo. S obzirom na "nestabilnu situaciju na Zapadnom Balkanu, sukob dviju članica EU-a je uznemirujuć".
Die Welt napominje da su mnoge zemlje razočarane sporošću pristupnog procesa, da u regiji ordiniraju Putin i Erdogan te hrvatsko-slovenski granični spor pozicioniraju u šire geopolitičke odnose, konstatirajući da je potrebna samo jedna iskra "da situacija plane". Utoliko se ponašanje Slovenije i Hrvatske smatra neodgovornim. Dodaje se kako je Slovenija dobila podršku Njemačke za to da se prihvati arbitražna presuda, dok je Hrvatska najavila da istu ne priznaje.
Granični spor je "idealna tema za nacionaliste", a Die Welt dijagnosticira da i u Sloveniji i u Hrvatskoj "jačaju nacionalističke snage". Na kraju teksta njemački list predviđa da bi Slovenija mogla koristiti granične kontrole kao sredstvo pritiska na Hrvatsku, te stvoriti kilometarske kolone na graničnim prijelazima u špici turističke sezone.