PRIJE dva dana fotoreporter AFP-a Adem Altan snimio je potresnu fotografiju iz potresom pogođene Turske koja je obišla cijeli svijet.

Niti jednu fotografiju koju je snimio u svojoj 41-godišnjoj karijeri ne može usporediti s fotografijom oca koji drži ruku svog djeteta koje je pod ruševinama.

Bio je to trenutak koji sažima neizrecivu bol potresa u Turskoj: otac u Kahramanmarasu drži svoju 15-godišnju kćer za ruku, jedino što je vidljivo od njezinog tijela smrskanog betonom.

"Snimite moje dijete"

Mesut Hancer sjedio je sam na ledenoj hladnoći na hrpi polomljenih opeka koje su nekad činile njegov dom, nesvjestan svijeta i shrvan tugom. Njegova kći Irmak bila je mrtva. Ali on ju je odbijao pustiti milujući prste koji su virili iz madraca na kojem je djevojka spavala kad je u ponedjeljak pred zoru udario prvi potres.

Fotoreporter Altan, koji je dojurio na mjesto događaja iz Ankare, nije mogao odvojiti pogled od nepomičnog oca koji je šutke tugovao.

Usmjerio je svoju kameru na Hancera s udaljenosti od 60 metara. Bio je to osjetljiv trenutak. Ali umjesto da ga otjera, otac je fotografa pozvao k sebi. "Snimite moje dijete", rekao mu je tihim, drhtavim glasom.

"Kada sam bolje pogledao, vidio sam da drži dijete za ruku pa sam počeo fotografirati", rekao je Altan za Guardian.

Fotoreporter: Oči su mi bile pune suza

"Pitao sam ga kako se zove. Odgovorio mi je 'Mesut Hancer'. Zatim sam ga pitao kako se zove njegovo dijete. Odgovorio mi je da mu se kći zove Irmak.

Nastavio sam fotografirati nakon što mi je kazao da snimim njegovu kćer. Pomislio sam u sebi 'kakva nepodnošljiva bol. Oči su mi bile pune suza i bilo mi je teško da ne zaplačem dok sam fotografirao. Malo sam pričekao nakon slikanja, očekivao sam da će netko doći i odvesti djevojčicu. Nažalost, nije nitko", ispričao je fotoreporter za Guardian.

Altan je morao napustiti Hancer i Irmak kako bi nastavio dokumentirati razaranje za agenciju AFP gdje radi posljednjih 15 godina.

"Ali zanimalo me što im se dogodilo pa sam se sljedećeg jutra vratio do ruševina gdje su bili otac i kći. Ne znam što se dogodilo s ocem. Nije bio tamo kad sam sutradan stigao, a nije bilo ni njegove kćeri", ispričao je.

"Fotografija je privukla mnogo pažnje, ali ne mogu reći da sam sretan. Ovo je katastrofa"

Fotoreporter je znao da je snimio izuzetno potresnu sliku boli koju je prouzročio potres, ali nije očekivao da će njegova fotografija možda postati najbolji prikaz katastrofe u Turskoj. 

"Fotografija je privukla veliku pozornost i u Turskoj i svijetu. Stotine ljudi podijelile su fotku na društvenim mrežama i dobio sam stotine poruka u kojima je pisalo da je to snažna slika koja pokazuje bol potresa i da je to fotografija koja će se dugo pamtiti.

Slika je prikazala fizičku i emocionalnu destrukciju potresa te dokumentira nepokolebljivu ljubav oca prema kćeri. Nakon što vidite tu scenu pitate se ima li veće boli od ove. Fotografiju oca i kćeri ne mogu usporediti ni s jednom drugom koju sam prije snimio. Fotka je privukla mnogo pažnje, ali ne mogu reći da sam sretan. Ovo je katastrofa", kazao je Altan za Guardian.