DVADESETDVOGODIŠNJA Neta Portal nakon razvoda roditelja s tatom nije razgovarala šest godina. Ali kad su naoružani pripadnici Hamasa provalili u njezinu kuću u židovskoj zajednici Kfar Aza i pogodili je šest puta, znala je da je on jedina osoba koja joj može spasiti život.

Shimon Portal, policajac, već je bio u borbi u obližnjem gradu Sderotu kada je dobio prvu poruku od svoje kćeri. Ali ubijanje u kibucu je već počelo.

BBC je posjetio Netu u bolnici u Tel Avivu gdje su liječnici pažljivo izvadili svaki metak - pet u lijevoj nozi i jedan u desnoj. Drhti dok se prisjeća kako je padala i gubila svijest nakon što su naoružani napadači provalili u sigurnu sobu stanara i prvi put otvorili vatru: "Pucali su u ljude. Pucali su u djecu. Ljudi su vikali i molili da prestanu. Nisam željela umrijeti".

Pokraj nje sjedi njezin dečko Santiago ili Santi koji jedva suspreže suze. Par je proveo četiri mjeseca u Kfar Azi - koju opisuju kao najljepše mjesto na svijetu. Njihove isprepletene ruke blijede kad im se stisak pojača i Neta se prisjeti što se zatim dogodilo. "Santi mi je rekao 'Neta, molim te otvori prozor. Molim te, skoči'. Počela sam otvarati prozor i vidjela sam 10-15 terorista".

Nije mogla vjerovati što vidi: "Stajali su na autu s velikim mitraljezom, pušili cigarete i smijali se kao da su na odmoru". Neta kaže da su se ona i njezin dečko bojali skočiti, ali kada je napadač ubacio granatu u sobu, Santi ju je zgrabio i zajedno su skočili kroz prozor: "Teroristi su nas vidjeli i počeli su pucati". Netu je više metaka pogodilo u nogu i ruku.

"Santiago je vrištao na mene: 'Molim te, ustani, počni bježati. Ako ne ustaneš, umrijet ćemo. Umrijet ćemo'". Santiago ju je uspio odnijeti na sigurno dvije ulice dalje, gdje su se sakrili ispod velike hrpe smeća, pokušavajući ostati što tiši. Dok je Santiago u tišini upotrijebio svoju košulju kako bi zaustavio krv koja je curila iz Netinih nogu, uspjela je ponovno poslati poruku svom tati.

Sjedeći pokraj svoje kćeri, Shimon Portal priča kako je bilo primiti tu poruku: "Srce mi je stalo. Mozak mi se počeo vrtjeti. Bio sam ljutit".
Policajac u civilu već je bio na putu za Kfar Azu, ali kada je konačno stigao u svom neoznačenom automobilu, naoružani napadači su otvorili vatru, a on je odgovorio. Shimon je krenuo unatrag dok su meci zasuli njegovo vozilo. Uspio se skloniti.

Akcija spašavanja

Pribrao se i zatim pokušao drugi put spasiti kćer. Ovaj put je sve bilo tiho, pa je pozvao Netu.

"Iznenada je troje djece potrčalo do mog auta jer su me čuli kako vičem na hebrejskom. Otvorio sam im vrata. Počeli su ulaziti, ali dvojica terorista izašla su iz kuće i zapucala na nas".
Shimon kaže da je uspio pobjeći s tri djevojčice. Nije znao gdje mu kći živi, ali je otišao do mjesta koje mu je poslala. Onda ju je pronašao. Stavio je Netu u stražnji dio svog automobila i zajedno sa Santiagom, koji je također bio pogođen u nogu, odvezli su se do najbliže bolnice.

Ponovni susret oca i kćeri usred jednog od najstrašnijih napada koje je Izrael pretrpio. Danas Shimon u bolnici gleda svoju kćer u bolesničkoj halji: "Moja prekrasna kćer. Dobio sam je natrag".

Ali njegovo je olakšanje preplavljeno bijesom i tugom: "Ona je dijete mira. Ona vjeruje samo u mir i ne razumije zašto su ubijali malu djecu, zašto su spaljivali malu djecu u kibucu".

Neta je vidno umorna i traži još tableta protiv bolova. BBC-jev novinar pita je kako misli da bi izraelska vlada trebala odgovoriti na masakr njezine zajednice i druge zločine. U tom trenutku njezina nevolja pretvara se u duboku ljutnju: "Želite istinu? Ne želim Hamas više u svom životu. Moramo ih uništiti jednog po jednog. Moramo biti jaki".

Dakle, što bi točno vojska trebala učiniti?

"Vojska mora biti unutar Gaze. Trebaju ubiti jednog terorista za drugim. Svim srcem želim mir, ali mislim da to neće biti mir. Žao mi je što to kažem, ali bila sam u svojoj kući. I upucali su me u krevetu", kaže Neta.
Posljednje pitanje - misli li na civile u Gazi koji će neizbježno biti ubijeni u tako intenzivnoj kopnenoj operaciji?

"Sve što kažem vrijedi za džihadiste i Hamas. Moja zemlja ne želi povrijediti civile. Ne želim povrijediti civile. Želim da budu spašeni. Ne mislim da trebaju umrijeti. Kao što ni ja ne trebam umrijeti. Oni su poput mene. Ali trebamo se boriti".