Norveški punkeri izveli "U svetu postoji jedno carstvo" iz showa Branka Kockice
NORVEŠKI "punk zbor" Svartlamon Hardkor, poznat već po obradama pjesama iz bivše Jugoslavije, izveo je uzvodnu pjesmu iz jedne od najpopularnijih dječjih emisija u bivšoj zemlji, "Kocka, kocka, kockica", koju je 70-ih i 80-ih godina prošlog stoljeća vodio Branko Miličević Kockica.
Zbor surađuje sa srpskim glazbenikom Jovanom Pavlovićem koji živi i radi u Norveškoj, a u nekoliko navrata već su zajedno posjetili Beograd. Prije dvije godine bend je obradio i pjesmu "Deda Mraze", a publika ih već pamti i po obradama dječje pjesme "Zakleo se bumbar" te po obradi partizanske himne "Po šumama i gorama".
Bend, koji bi se mogao opisati i kao punkerski zbor, nastao je iz protesta protiv odluke vlasti u Trondheimu da sruši dio grada u kojem većina članova živi. Čine ga muškarci različitih zanimanja, od radnika u tvornici preko zubara pa do nastavnika, IT stručnjaka i odvjetnika, no kažu kako su svi zakleti punkeri i rokeri.
"Svaka čast, Jovane!!! Ponosni smo što Norvežani pjevaju ovakve pjesme!!! Vraćaš nas u djetinjstvo!!! Moja 3 sina pjevaju pjesmu Deda Mraze u stilu Vašeg zbora!" samo je jedna od reakcija na njihovu posljednju izvedbu.